"Nick Cave på dansk" er en koncertoplevelse, der giver publikum mulighed for at høre Nick Cave & The Bad Seeds' musik i en ny og spændende fortolkning. Oversat til dansk af skuespilleren Thomas Bang, der også står for vokalen, bringer trioen en ny dybde til de originale tekster.
Fra teatersucces til koncerttrioDet hele startede i 2006 med "Nick Cave Teaterkoncerten" på Aarhus Teater, der vandt Årets Reumert for Bedste Forestilling i 2007. Siden har Thomas Bang og guitaristen Anders Birk optrådt som duo, og i 2023 sluttede Kasper Rasmussen sig til dem på trommer, bas, keyboard og klarinet. Sammen udgør de nu en trio, der leverer en musikalsk oplevelse med både intensitet og følelse.
Repertoire med dramatisk dybdeRepertoiret spænder over sange fra Nick Cave & The Bad Seeds' album fra 1988 til 2005, samt enkelte numre fra bandet The Birthday Party. Publikum kan forvente en blanding af voldsomme, humoristiske, stille og sarte numre, der alle fremføres med følelse og tro mod originalerne.
Med oversættelserne slipper man for at skulle forstå de engelske tekster og kan i stedet nyde de dramatiske fortællinger og smukke poesi direkte på dansk. Det er en oplevelse, der anbefales på det varmeste, som både sognepræst Andreas Wille og sognepræst Louise Britze har udtalt.
Praktisk information
Dato: Torsdag den 3. april 2025
Tid: Kl. 19:30 (dørene åbner kl. 19:00)
Sted: Koncertkapellet, Sankt Hans Gade 51, 4000 Roskilde
Entré: 150 kr (120 kr for medlemmer af Koncertkapellet)
Vi tager forbehold for, at oplysningerne om begivenheden kan have ændret sig siden, vi skrev artiklen. Tjek seneste opdateringer her